stefanodb - G-Portál

AJÁNLOM AZ OLDALT

Menü

Bejelentkezés

Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót

	Bemutatkozás
. Üdvözlöm honlapomon! A nevem Stefano De Bartolo vagyok, olasz ANYANYELVŰ tanár, fordító és tolmács. 1992-től élek Magyarországon, azóta tanítok, 1996-tól fordítok-tolmácsolok. Tanítás: Ha rátalált erre az oldalra, bizonyára szeretné megtanulni az olasz nyelvet vagy továbblépni az olasztanulásban. Ha valóban beszélni szeretne olaszul, tanuljon nálam! Beszédcentrikus, egyénre szabott órákat adok. Tőlem nem fog olyan kifejezéseket és szavakat tanulni, amelyeket nem értenek meg! A hétköznapi beszédben VALÓBAN használt nyelvet tanítom. Kezdő szinttől a felsőfokú szintig vállalok oktatást, korrepetálást Miskolcon. Olaszországi munkavállaláshoz nyelvi alapok elsajátítása. Nyelvvizsgára felkészítés! Fordítás, tolmácsolás: A fordításokat a feleségemmel együtt készítjük, aki szintén fordító. Több évig dolgoztunk olasz-magyar vegyes vállalatoknál, mint fordító-tolmács. Mindketten beszéljük a másik nyelvét, de olaszra az olasz anyanyelvű fordít, magyarra a magyar. Egymás fordításait átnézzük, átolvassuk. Elérhetőségem: 30/913-50-36 20/451-5374 46/33-23-73 email: stekri@t-online.hu skype: de.bartolo

* Beugrós munkavállalók éjjel-nappal. * Beugrós munkavállalók éjjel-nappal. * Beugrós munkavállalók éjjel-nappal. * ***** Elindult a Játék határok nélkül rajongói oldal! Ha te is szeretted a '90-es évek népszerû mûsorát, nézz be ide! ***** Megjelent a Nintendo Switch 2 és a Mario Kart World! Ennek örömére megújítottam a Hungarian Super Mario Fan Club oldalt. ***** Homlokzati hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését! 0630/583-3168 ***** A PlayStation 3 átmeneti fiaskója után a PlayStation 4 ismét sikersztori volt. Ha kíváncsi vagy a történetére, katt ide! ***** A Bakuten!! az egyik leginkább alulértékelt sportanime. Egyedi, mégis csodálatos alkotásról van szó. Itt olvashatsz róla ***** A PlayStation 3-ra jelentõsen felborultak az erõviszonyok a konzolpiacon. Ha érdekel a PS3 története, akkor kattints ide ***** Új mese a Mesetárban! Téged is vár, gyere bátran! Mese, mese, meskete - ha nem hiszed, nézz bele! ***** Az Anya, ha mûvész - Beszélgetés Hernádi Judittal és lányával, Tarján Zsófival - 2025.05.08-án 18:00 -Corinthia Budapest ***** ✨ Egy receptes gyûjtemény, ahol a lélek is helyet kapott – ismerd meg a „Megóvlak” címû írást! ***** Hímes tojás, nyuszipár, téged vár a Mesetár! Kukkants be hozzánk! ***** Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését! 0630/583-3168 ***** Nagyon ütõs volt a Nintendo Switch 2 Direct! Elemzést a látottakról pedig itt olvashatsz! ***** Elkészítem születési horoszkópod és ajándék 3 éves elõrejelzésed. Utána szóban minden kérdésedet megbeszéljük! Kattints ***** Könyves oldal - egy jó könyv, elrepít bárhová - Könyves oldal ***** 20 éve jelent meg a Nintendo DS! Emlékezzünk meg ról, hisz olyan sok szép perccel ajándékozott meg minket a játékaival! ***** Ha érdekelnek az animék,mangák,videojátékok, japán és holland nyelv és kultúra, akkor látogass el a személyes oldalamra. ***** Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését! 0630/583-3168 Hívjon! ***** Könyves oldal - Ágica Könyvtára - ahol megnézheted milyen könyveim vannak, miket olvasok, mik a terveim... ***** Megtörtént Bûnügyekkel foglalkozó oldal - magyar és külföldi esetek.